手机浏览器扫描二维码访问
:确实,有的感觉像是,想要寻找和李默一样很有灵性的翻译,结果搞出了个四不像。
:看来很多选手,都被李默亚索的翻译,给干扰了,道心要崩塌咯~!
:.......
没有对比,就没有伤害。
节目组见情况不对,连忙将荧幕画面切回到了李默这边。
这时,李默呆呆的模样恢复了几分灵性。
刚刚的发呆,只不过是为了让大脑休息一下。
虽然有着穿越者的身份,但再怎么说,也是动脑的比赛。
节目组也不知道备点糖,思考多了,难免会有点低血糖的感觉。
稍微休息之后,明显感觉好了很多。
他看了一眼时间,还剩下半个小时。
时间足够!
毕竟,阿卡丽虽然重做之后很帅。
但是台词什么的,还是比较少的。
所以翻译的难度系数就没那么高。
主要的难度,就集中在了阿卡丽的技能之上。
此时,元气满满的骆歆,也依照台本,询问起三位评委。
对翻译阿卡丽的一些看法。
最先回答的,自然是徐部长。
“其实一开始,我以为能让许多喜欢亚索的玩家,都满意。”
“是一件十分困难的事情。”
“但是万万没有想到,有人却轻易做到的。”
“所以,当你再次询问我这样的问题的时候。”
“我觉得,满足玩家要求,应该已经不是最难的。”
“最难的,应该是如何将阿卡丽飘逸帅气,同时又很具威慑力的技能的感觉,翻译出来。”
“这恐怕会成为难倒许多名选手的关键点。”
实际上,事实也确实如此。
先前大荧幕中,出现的几次选手们的技能翻译。
狗看了狗都摇头。
一方面是因为李默,将观众们的嘴都养刁了。
另外一方面,也是观众们没有从这些选手之中,看到阿卡丽技能的飘逸帅气感。
紧接着,林专家也回答道:
“根据第一轮比拼,我们也能够看出。”
“一个灵性的翻译,会引起无数玩家的共鸣。”
“所以,当李默选手,将观众们的胃口养起来之后。”
“观众们的要求,也会不由自主的跟着变高了。”
“那些没有灵性的翻译,只会惨遭淘汰。”
李默凭借着一己之力,抬高了整个比赛的难度。
明明只需要完成“信”与“达”,就可以获得一个比较不错的成绩。
但是如今,因为李默!!
我在异能世界当大佬 源启:终尽 反派:气运之女皆收入囊中 穿越!小公主下山大闹皇宫 人神共治 开局得未来光脑,靠科技制霸全球 全系小师妹,嚣张点怎么了 哥,快来,这儿有大货 开局一只破烂崽 王者:开局拿捏花木兰 开局即战王 腹语加窥探术:我带娘亲反杀剧本 快穿从魂穿六零开始 疯批师弟说是直男,但绑我没手软 庶女多娇,薄情皇帝亦折腰 龙之谷之佣兵战皇 坠:重生 在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训 仙武大陆之命运轮回 快穿:炮灰生存手册之拯救反派
异界无系统兽化无女主自古以来,人与兽相伴相生,少数人被选中者能与神秘兽魂签订契约,借其力量,横扫八方。少年凌天,出身卑微,却在觉醒兽魂时唤醒了沉睡于血脉深处的古老兽魂灵希,一只传说中拥有改天换地之力的金龙。从此,他的命运被彻底改变。‘孤独,从来都不是一个人的旅程,而是心灵的缺失。有你在,我便不再孤单。...
穿越到平行时空地球的沈安在带着弟弟走出农村,来到城市之际,正好遇到全球混合现实游戏魔界入侵在线正式公测!机缘巧合下加入游戏的他,突然发现父母留给自己的遗物中竟然有这款游戏的超级外挂‘进化之力’,竟然可以让自己在游戏里进化技能和宠物!在别人还在为拥有一个自由技能而奔波劳碌的时候,沈安的数十个自由技能已经全部提升到了神话品质!在别人还在为自己的宠物如何进阶到下一阶段而迷茫的时候,沈安的十大宠物已经进化成了十尊超级神兽!当他终于站在游戏最顶端,看到无数人为他疯狂崇拜的时候,他摸了摸自己的下巴笑道我只是个挂二代而已已有126万字完本作品诸天最强部落,欢迎到那个世界游览!如果您喜欢神话级进化,别忘记分享给朋友...
通天大圣简介emspemsp铁拳无敌,双锤横天!穿越之后的小豹子,只拿该拿的,只做该做的。绝不去担那太重的责任,也不会去应那不该尽的义务。所谓热血,早在前一世已经消磨干净。然而,当禁忌的血脉在他的体内苏醒,当永恒的眼眸,再...
我的美女明星老婆简介emspemsp关于我的美女明星老婆娶一个当红明星当老婆是一种什么体验?杨飞驰表示很无奈,对过度热情的明星老婆不胜其烦小娘皮!快莫挨老子...
穿越重生残王霸宠重生逆天小毒妃作者云念小小完结 简介 她是倾世谋妃,一国皇后,为辅助所爱之人上位,她机关算尽费尽心机,可在事成之後,她产下双生子当日,却被自己所爱之人亲手了结了母子三人的性命。 重生五年前,夏倾歌带着仇恨惊艳变身,倾世毒妃卷土重来。 筹谋算计占尽先机,她小心布局步步为营,只为前世...
苏若汐嫁给了女人梦寐以求都想嫁的大总裁,结果婚后,与大总裁斗智斗勇,半夜爬床说梦游,人前虐狗说演戏,那人后没狗还演戏?妈的,老娘不干了,离婚!总裁霸气一笑那要问儿子愿不愿意!没儿子!如果您喜欢盛总,你老婆又闹离婚了,别忘记分享给朋友...